Keywords multiple premodifiers;ordering;information structure;proximity iconicity;translation strategy;

• 多项前置修饰语;排列次序;信息结构;接近象似性;翻译策略;